Отворен повик за кандидатури KEP 2022
Отворени се роковите за поднесување на предлози за проекти кои ќе бидат кофинансирани во рамките на програмата „Know-How Exchange“, целосно финансирана од Италија преку Фондот CEI – EBRD. Програмата има за цел социо-економски развој и ширење на вредностите и стандардите на ЕУ преку соработка помеѓу јавните и приватните правни лица на земјите-членки на ЦЕИ членки […]
Читај повеќеКонкурс за купување и набавка на книги и дидактички материјал, и во дигитален формат, за училиштата и универзитетите во странство за поддршка на изучувањето на италијанскиот јазик
Министерството за надворешни работи и меѓународна соработка (MAECI – DGSP – Direzione Generale promozione sistema Paese) објавува повик упатен до училиштата и универзитетите во странство за барање за купување и набавка на книги и наставни материјали, и во дигитален формат, за поддршка на наставата на италијански јазик. Образовните и / или универзитетските институции засегнати со […]
Читај повеќеКОНКУРС ЗА НАГРАДИ И ПРИДОНЕСИ ЗА ПРОМОЦИЈА НА ИТАЛИЈАНСКИ КНИГИ ПРЕВЕДЕНИ НА СТРАНСКИ ЈАЗИК НА КНИЖЕВНИ И НАУЧНИ ДЕЛА (ВКЛУЧУВАЈЌИ ДИГИТАЛНИ МЕДИУМИ) ПРОДУКЦИЈА, СИНХРОНИЗИРАЊЕ ИЛИ ТИТЛУВАЊЕ НА СТРАНСКИ ЈАЗИК НА КРАТКИ ФИЛМОВИ, ИГРАНИ ФИЛМОВИ И ТЕЛЕВИЗИСКИ СЕРИИ
Министерството за надворешни работи и меѓународна соработка (MAECI) на Италијанската Република објавува конкурс (кликнете) за награди и придонеси за преводи на странски јазици на литературни и научни дела (вклучувајќи дигитални медиуми), продукција, синхронизација или титлување на странски јазици на кратки филмови, играни филмови и телевизиски серии. Издавачи, преведувачи, компании за продукција, синхронизирање и титлување, дистрибутивни […]
Читај повеќеКОНКУРС ЗА ОВОГОДИНЕШНОТО ИЗДАНИЕ „BOOKTUBERPRIZE“ НАМЕНЕТО ЗА СИТЕ УЧЕНИЦИ/СТУДЕНТИ ПО ИТАЛИЈАНСКИ ЈАЗИК НА ВОЗРАСТ ОД 15 ДО 25 ГОДИНИ, ВО УЧИЛИШТАТА И УНИВЕРЗИТЕТИТЕ, ИТАЛИЈАНСКИТЕ ЦЕНТРИ И ИНСТИТУТИ ЗА КУЛТУРА ВО СВЕТОТ
Центарот за книги и читателство при Министерството за култура на Италија, во соработка со Министерството за надворешни работи и меѓународна соработка на Италија, го објавува четвртото издание на Конкурсот „BookTuberPrize“. Конкурсот има за цел да биде можност за запознавањето со книгите меѓу младите, развивајќи кај нив способност за разбирање, синтетизирање, критичко размислување и стимулирање на […]
Читај повеќеКОНКУРС ЗА ДОДЕЛУВАЊЕ НА НАЦИОНАЛНИТЕ НАГРАДИ ЗА ПРЕВОД ЗА 2022 ГОДИНА
Министерството за култура на Италијанската Република, преку Генералниот директорат за библиотеки и авторски права, и оваа година ги доделува Националните награди за преведувачи и издавачи, италијански и странски, кои придонеле за ширење на италијанската култура во странство и странската култура во Италија. Наградите претставуваат признание за културната и професионалната вредност на активностите спроведени во областа […]
Читај повеќеИТАЛИЈАНСКО ПРЕТСЕДАТЕЛСТВО СО СОВЕТОТ НА ЕВРОПА НОВИ ПРЕДИЗВИЦИ И ПЕРСПЕКТИВИ ЗА СОРАБОТКА
Амбасадорот Силвестри вчеравечер во резиденцијата на Р. Италија беше домаќин на состанок посветен на италијанското претседателство со Комитетот на министри на Советот на Европа, кое започна на 17 ноември 2021 година и ќе трае до 22 мај. Амбасадорот најпрво го подвлече значењето на Советот на Европа како мултилатерален форум кој има за цел да ги […]
Читај повеќеПРАВИЛАТА ЗА ВЛЕЗ ВО ИТАЛИЈА СЕ ПРОДОЛЖУВААТ ДО 30 АПРИЛ 2022 ГОДИНА
Согласно Уредбата на Министерството за здравство од 29 март 2022 година, со која се продолжуваат мерките од претходната Уредба од 22 февруари 2022 година, заклучно со 30 април 2022 година за влез во Италија од Северна Македонија или која било друга земја, доволно е да се прикаже: – дигитален европски Ковид сертификат (потврда за вакцинација […]
Читај повеќеНов број за итни повици
Од денеска во Скопје, а за десетина дена на целата територија на Република Северна Македонија, ќе стапи во функција новата телефонска линија за итни повици – 112. Преку истата граѓаните ќе можат да се поврзат со итната медицинска помош, полицијата или пожарникарните счлужби во сите краишта на земјата. Овој број е надополна на веќе постоечките […]
Читај повеќеИталија ѝ донираше над 250 000 дози на Република Северна Македонија
Денес, 7 февруари 2022 г., во попладневните часови, пристигна во Скопје првиот дел од италијанската донација од 250.380 вакцини Pfizer (втората пратка пристигнува во среда, 9 февруари). Ова е најголемата донација досега направена од една земја за Северна Македонија, како што најави министерката за внатрешни работи на Италија, Лучана Ламорџезе, при нејзината посета на Северна […]
Читај повеќеНОВИ ПРАВИЛА ЗА КОРИСТЕЊЕ НА GREEN PASS ВО ИТАЛИЈА КОИ ВАЖАТ ДО 15 ЈАНУАРИ 2022 ГОДИНА
Ве известуваме дека во Италија, од понеделник 6-ти декември, при користење локален јавен превоз, регионален и меѓурегионален железнички превоз, како и за престој во хотели и други сместувачки капацитети, задолжително е да се поседува барем основниот Green Pass. Се работи за Green Pass кој се добива по вакцинацијата со вакцини одобрени од EMA (Pfizer, Moderna, […]
Читај повеќе