{"id":2357,"date":"2019-03-19T18:04:50","date_gmt":"2019-03-19T17:04:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ambskopje.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2019\/03\/bando-per-premi-e-contributi-in-2\/"},"modified":"2019-03-19T18:04:50","modified_gmt":"2019-03-19T17:04:50","slug":"bando-per-premi-e-contributi-in-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambskopje.esteri.it\/sq\/news\/dall_ambasciata\/2019\/03\/bando-per-premi-e-contributi-in-2\/","title":{"rendered":"THIRRJE P\u00cbR \u00c7MIME DHE KONTRIBUTE FINANCIARE P\u00cbR P\u00cbRKTHIME N\u00cb GJUH\u00cb T\u00cb HUAJ"},"content":{"rendered":"<p>Drejtoria e P\u00ebrgjithshme p\u00ebr promovimin e sistemit t\u00eb Shetit n\u00eb Ministrin\u00eb e pun\u00ebve t\u00eb jashtme dhe bashk\u00ebpunimit nd\u00ebrkomb\u00ebtar (Direzione Generale per la Promozione del Sistema Paese \u2013 MAECI) shpall konkurs p\u00ebr \u00e7mime dhe kontribute financiare n\u00eb favor t\u00eb p\u00ebrkthimeve n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb huaj t\u00eb veprave letrare dhe shkencore (gjithashtu edhe n\u00eb mb\u00ebshtetje dixhitale), prodhim, dublim ose n\u00ebntitullim n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb huaj t\u00eb filmave me metrazh t\u00eb shkurt\u00ebr, filmave artistik\u00eb dhe serive televizive.<\/p>\n<p>Botuesit, p\u00ebrkthyesit, kompanit\u00eb e prodhimit, dublimit dhe n\u00ebntitrimit, kompanit\u00eb e shp\u00ebrndarjes dhe institucionet kulturore dhe nd\u00ebrkomb\u00ebtare, me seli n\u00eb Itali dhe jasht\u00eb vendit, mund t\u00eb aplikojn\u00eb p\u00ebr dy lloje stimuj:<\/p>\n<p>KONTRIBUTE FINANCIARE:<\/p>\n<p>1. Nxitje financiare p\u00ebr p\u00ebrkthimin n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb huaj dhe publikimin me botim (edhe n\u00eb form\u0430\u0442 dixhitale e-lib\u00ebr) t\u00eb veprave letrare dhe shkencore italiane, publikimi i t\u00eb cilave \u00ebsht\u00eb planifikuar jo m\u00eb par\u00eb se 1 gusht 2019;<\/p>\n<p>2. Prodhim, dublim ose titrim n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb huaj t\u00eb filmave me metrazh t\u00eb shkurt\u00ebr, filmave artistik\u00eb dhe serive televizive q\u00eb do t\u00eb realizohen n\u00eb dat\u00eb jo m\u00eb par\u00eb se 1 gusht 2019.<\/p>\n<p>\u00c7MIME:<\/p>\n<p>Nxitje p\u00ebr vepra italiane (gjithashtu edhe n\u00eb format dixhitale e-lib\u00ebr), duke p\u00ebrfshir\u00eb filma me metrazh t\u00eb shkurt\u00ebr dhe filma artistik\u00eb dhe seri televizive p\u00ebr mediat p\u00ebr publikun e gjer\u00eb, t\u00eb cilat jan\u00eb shp\u00ebrndar\u00eb, p\u00ebrkthyer, prodhuar, dubluar, n\u00ebntitulluar, jo para 1 janarit 2018.<\/p>\n<p>Aplikant\u00ebt duhet t\u2019i dor\u00ebzojn\u00eb k\u00ebrkesat duke p\u00ebrdorur VET\u00cbM formularin e duhur (kliko), n\u00eb gjuh\u00eb italiane ose angleze.<\/p>\n<p>K\u00ebrkesat e plota bashk\u00eb me t\u00eb gjitha dokumentet e sh\u00ebnuara n\u00eb thirrjen e lartp\u00ebrmendur duhet t\u00eb d\u00ebrgohen n\u00eb Ambasad\u00eb <strong>DERI M\u00cb 31 MARS 2019.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/politica_estera\/cultura\/promozionelinguaitaliana\/promozionelibroitaliano.html\">https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/politica_estera\/cultura\/promozionelinguaitaliana\/promozionelibroitaliano.html<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Drejtoria e P\u00ebrgjithshme p\u00ebr promovimin e sistemit t\u00eb Shetit n\u00eb Ministrin\u00eb e pun\u00ebve t\u00eb jashtme dhe bashk\u00ebpunimit nd\u00ebrkomb\u00ebtar (Direzione Generale per la Promozione del Sistema Paese \u2013 MAECI) shpall konkurs p\u00ebr \u00e7mime dhe kontribute financiare n\u00eb favor t\u00eb p\u00ebrkthimeve n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb huaj t\u00eb veprave letrare dhe shkencore (gjithashtu edhe n\u00eb mb\u00ebshtetje dixhitale), prodhim, dublim [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2357","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambskopje.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambskopje.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambskopje.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambskopje.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambskopje.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambskopje.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2357\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambskopje.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambskopje.esteri.it\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}